ここから本文です。
公開日：2026年3月25日 更新日：2026年3月25日
Video Gabay sa Pamumuhay（フィリピン語）
Ipinapakilala namin ang mahahalagang impormasyon para sa pamumuhay sa Adachi City sa pamamagitan ng mga video sa iba't ibang wika.
Kapag nanonood sa mga pampublikong pasilidad, mangyaring gumamit ng earphone at mag-ingat sa lakas ng tunog.
Ang video na ito ay ginawa sa pamamagitan ng pagsasalin ng paliwanag sa wikang Hapon gamit ang generative na artipisyal na intelihensiya, at sinuri ang nilalaman sa tulong ng mga dayuhang kinatawan (rehistradong volunteer interpreter ng Adachi City).
Gayunpaman, dahil sa katangian ng naturang teknolohiya, hindi ganap na magagarantiya ang lubos na katumpakan sa lahat ng aspeto.
- (Ang mga patakaran sa video na ito ay batay sa paghihiwalay at pagkolekta ng plastik sa buong ward na magsisimula sa Abril 2026.
- Mangyaring tandaan na may ilang patakaran na magkakaiba sa Marso 2026.)
Ipinaliwanag dito kung paano itatapon ang basura.
Lahat ng naninirahan sa Adachi City ay kailangang sumunod sa mga patakarang ito.
- Ito ay isang sistema kung saan nagtutulungan sa pagbabayad ng gastusing medikal.
- Ang mga dayuhang naninirahan sa Japan ay may obligasyong sumali at magbayad.
- Ito ay isang sistema kung saan ang lahat ng naninirahan sa Japan ay nag-aambag ng insurance premium upang magtulungan sa pamumuhay.
- Ang mga dayuhan na may edad 20 hanggang 59 ay may obligasyong sumali at magbayad.
- Ito ang insurance premium na binabayaran ng mga taong may edad 40 pataas.
Ang mga dayuhang naninirahan sa Japan ay may obligasyong sumali at magbayad.
Ang Japan ay isang bansang madalas tamaan ng sakuna.
Mahalagang maghanda nang maaga upang maprotektahan ang sarili.
Punong-puno ng mga kagandahan ang Adachi City tulad ng mga cherry blossom, paputok, at mga dahon ng taglagas.
Inaanyayahan kayong panoorin ito.
Impormasyon para sa mga Dayuhan
- Bukod sa mga video ng Adachi City, may mga video rin na makakatulong sa pamumuhay sa Japan [Lililipat sa website ng Immigration Services Agency]
- Mga lugar kung saan maaaring kumonsulta
- (Mga nasa hustong gulang) Mga lugar kung saan maaaring mag-aral ng Japanese
- (Mga bata) Mga lugar kung saan maaaring mag-aral ng Japanese
Mga link sa ibang wika (Ang pahinang ito ay isinalin sa iba’t ibang wika)
お問い合わせ