﻿







あだち広報テキスト版2026年（令和8年）8月10日第1984号8・9面


お知らせ・情報コーナー

足立区ホームページアドレス：https：//www.city.adachi.tokyo.jp/

※費用の記載がないものは無料


〈これだけは覚えておいて！〉災害時のペットとの同行避難
問い合わせ先：足立保健所 生活衛生課 動物愛護係　電話番号03-3880-5375

同行避難とは、災害発生時に飼い主がペットを連れて、避難所まで安全に避難すること（避難所で人とペットが同一の空間で居住できることを意味するものではありません。各避難所のルールに従ってください。）です。自分や大切なペットを守るため、次記4つのポイントを確認し、「もしも」のときに備えましょう。

【1】最低でも5日分のエサと水を用意
避難所にペット用の備蓄はありません。自分のペットに合ったものを、日ごろから用意しておきましょう。
【2】ケージ、リード、シートを必ず持参
飼い主とペットは同じ居室で過ごせません。ケージに入るのを嫌がらないようにするなど、日ごろのしつけが大切です。
【3】予防接種（狂犬病ワクチン／混合ワクチン）を忘れずに
避難所での伝染病などの蔓延（まんえん）を防ぐことができます。また、狂犬病予防注射を受けさせることは飼い主の義務です。
【4】マイクロチップや鑑札を装着
避難中にペットとはぐれる可能性があります。万が一の際に身元の確認ができるよう、必ず装着させてください。


リチウムイオン電池などの小型充電式電池は正しく処分を！

問い合わせ先：お問い合わせコールあだち（毎日、午前8時から午後8時）電話番号03-3880-0039

【ごみ・資源で出さないで】
モバイルバッテリーやデジタルカメラ等に使用されているリチウムイオン電池等の小型充電式電池（以降、電池）は、ごみ収集車両内で押しつぶされるなどして破損すると、火災につながる恐れがあります。絶対に、燃やすごみやプラスチックなどの資源として電池を出さないでください。

◆正しい処分方法
不要になった電池は、次のいずれかの方法で正しく処分してください。
（1）製造メーカーなどに回収を行っているか確認のうえ、回収手続きをする
（2）家電量販店やホームセンターなど、JBRC協力店（一般社団法人JBRCが回収している電池の回収拠点となっている店舗）に持ち込む

◆膨張や破損などの理由で断られたら
バッテリーが膨らんでいてお店で受け入れを断られた場合などは、次の場所で回収しています。
〈場所・受付時間等〉
・足立清掃事務所…午前9時から午後4時　※日曜日を除く
・環境情報プラザ（学びピア21内）…午前9時から午後3時　※日曜日、休館日を除く
対象：区内在住の方
申込：不要　※当日直接持ち込み

【持ち込み前のお願い】
・電池を機器に装着し、電池切れになるまで放電してください。
・絶縁用ビニールテープや布製ガムテープで端子を保護してください。
※電池が機器に内蔵されて簡単に外せない場合は、危険ですので分解せずそのまま持ち込んでください。

【持ち込み対象外のもの】
事業所で使用していたもの／粗大ごみ（一辺が30センチメートル以上のもの）／パソコン本体／ポータブル電源
※判断に迷う場合は、足立清掃事務所 作業係（電話番号03-3853-2141）へご
連絡ください。


どんな生きものが見つかるかな？
うき島池のかい掘り体験 in 桑袋ビオトープ公園【参加者募集！】

■日時＝9月22日（休日）、午前10時から午後0時30分　※荒天時は9月23日（祝日）に延期■対象＝小学生以上の方　※小学1年生・2年生は保護者の参加が必要■内容＝水を抜いた池に入り、網を使った生きものの捕獲や、ヘドロのかき出しを体験する■定員＝50人（抽選）■申込方法＝窓口／全員の住所・氏名（フリガナ）・年齢（学年）・電話番号、ファクス番号、「うき島池のかい掘り体験」を記入しファクス・往復ハガキで送付　※往復ハガキは返信面にも宛名を記入。1人1回のみ申し込み可■申込期限＝9月1日（火曜）必着■場所・申込先・問い合わせ先＝桑袋ビオトープ公園　郵便番号121-0061 花畑8丁目2番2号　電話番号03-3884-1021　ファクス番号03-3884-1041

○「かい掘り」とは？
水を抜いた池で生きものを捕ったり、池底にたまったヘドロをとったりすることです。桑袋ビオトープ公園では、ヘドロをとる前に網を使って生きものを捕獲し、調査を行います。外来生物の駆除も兼ねているため、池の環境保全にもつながります！
昨年のかい掘り体験では、駆除対象の外来生物であるアメリカザリガニが、なんと135匹も捕獲されました。


暮らし・まちづくり


政治家などの寄附や、有権者の寄附要求は禁止

政治家（立候補者・立候補予定者を含む）が選挙区内の人や団体に寄附をすることは、いかなる名目でも禁止されています。金銭に限らず、お中元などを贈ることや、祭り等で酒や食べ物を振る舞うこと（会費等、債務の履行と認められるものを除く）などもできません。
有権者がこれらを求めることも禁止されていて、強要すると処罰されます。また、答礼のための自筆によるものを除き、暑中見舞い状などのあいさつ状（電報やそれに類するものを含む）を出すことも禁止されています。
■問い合わせ先＝選挙管理委員会事務局 管理係　電話番号03-3880-5581


事業系ごみは自らの責任で処理してください

事務所・店舗などの事業活動で生じたごみは、事業者自らの責任で適正に処理しなければなりません。自ら処理できない、処理施設へ運搬できない場合は、廃棄物処理業者に委託してください。
なお、粗大ごみの処理を除き、区の処理基準（従業員20人以下でごみ量1日10キログラム未満）に該当する事業所は、区の収集を利用できます。その際は、必ず「事業系有料ごみ処理券」を購入・貼付（ちょうふ）してください。
ごみの自己処理や集積所への持ち出しを適正に行っていない事業者には、罰則が科せられる場合があります。　※くわしくは区のホームページをご覧になるか、お問い合わせください。■問い合わせ先＝▽廃棄物処理業者への委託…ごみ減量推進課 業務係　電話番号03-3880-5302　▽区の収集の利用…足立清掃事務所 作業係　電話番号03-3853-2141


65歳以上高齢者集合住宅の入居者募集

■募集住宅＝都営シルバーピア地元割当（単身者向け〈5戸〉・2人世帯向け〈2戸〉）／区営シルバーピア（単身者向け〈14戸〉）■募集のしおり配布期間＝8月21日から28日　※土曜日・日曜日を除く■配布場所＝住宅課／戸籍住民課／区民事務所（中央本町を除く）　※なくなり次第配布終了。入居には、区内に継続して3年以上居住していることや所得制限などの要件あり。くわしくは「募集のしおり」または区のホームページをご覧ください。■問い合わせ先＝お問い合わせコールあだち（毎日、午前8時から午後8時）　電話番号03-3880-0039


東京都行政書士会 足立支部による「相続・遺言セミナーアンド相談会」

■日時＝9月8日（火曜）、午後1時から3時■内容＝行政書士から、相続手続きの流れや遺言書の作成方法などを学ぶ■定員＝40人（8月13日から先着順）■申込方法＝電話／窓口■申込期限＝9月3日（木曜）■場所・申込先＝鹿浜いきいき館（火曜日から土曜日、午前9時から午後5時）電話番号03-3853-5071
■問い合わせ先＝東京都行政書士会足立支部（平日、午前9時から午後5時）電話番号03-3850-4884／（足立区）区民の声相談課 相談係　電話番号03-3880-5359


雇用・生活・こころ・法律の総合相談会

■期間等＝9月8日（火曜）から12日（土曜）、午前10時から午後3時■場所＝東京芸術センター・9階会議室■内容＝「仕事が見つからない」「家賃が払えない」「多重債務がある」「眠れない」「ひきこもりの家族がいる」などの様々な悩みに専門相談員がワンストップで応じる■申込＝不要　※当日直接会場へ■問い合わせ先＝福祉まるごと相談課 東部拠点担当　電話番号03-3880-5705


弁護士による多重債務無料相談

■日時＝9月7日（月曜）・8日（火曜）、午後2時から4時　※1人30分程度■場所＝エル・ソフィア■対象＝区内在住・在勤・在学の方■内容＝弁護士から、借金の整理についての助言を受ける■定員＝各3人（8月12日から先着順）■申込方法＝区のホームページからオンライン申請／電話／窓口／氏名（フリガナ）、電話・ファクス番号、希望日、「多重債務相談」を記入しファクス■申込先・問い合わせ先＝消費者センター　電話番号03-3880-5380　ファクス番号03-3880-0133


拉致問題啓発事業 横田哲也（よこたてつや）氏講演「拉致被害者を必ず取り戻す！」

■日時＝10月17日（土曜）、午後2時から4時　※1時開場■場所＝区役所・2階庁舎ホール■内容＝拉致被害者 横田めぐみさんの弟で、「北朝鮮による拉致被害者家族連絡会」事務局次長 横田哲也さんの講演／めぐみさんの中学校の同級生でヴァイオリニスト 吉田直矢（よしだなおや）さんによるコンサート■定員＝300人（抽選）■申込方法＝区のホームページからオンライン申請／代表者の住所・氏名（フリガナ）・電話番号、参加人数、車いす利用の有無など必要な配慮、「拉致問題啓発講演会」を記入し足立区へハガキで送付■申込期限＝9月10日（木曜）必着■申込先・問い合わせ先＝総務課 人権推進係　電話番号03-3880-5497


外国人のための行政書士夜間無料相談会

■日時＝9月10日（木曜）、午後6時から8時■場所＝エル・ソフィア■対象＝区内在住で外国籍の方■内容＝在留資格や永住許可、帰化申請などの相談に行政書士が応じる　※通訳あり（要予約。対応言語は英語・中国語・韓国語など）。くわしくはお問い合わせください。■定員＝8組程度（8月12日から先着順）■申込方法＝区のホームページからオンライン申請／電話／窓口■申込先・問い合わせ先＝地域調整課 多文化共生担当　電話番号03-3880-5177


地域で活動したい方はNPO活動支援センターをご利用ください

区内では約300のNPO（センター登録団体）が、居場所づくりや学習指導、高齢者支援など、様々な活動をしています。「地域に貢献したい」「NPOの活動に参加してみたい」という方は、気軽にご相談ください。■問い合わせ先＝NPO活動支援センター（梅田図書館・1階。月曜日、祝日を除く、午前9時から午後9時30分）電話番号03-3840-2331


8月の区議会

■日時等＝表1　※委員会の傍聴は、区議会事務局（区役所・6階）で受け付け。開会予定の1時間前から整理券を発行し、定員を超えた場合は30分前に抽選。手話通訳・ヒアリングループ（難聴用磁気ループ）の利用を希望する場合は、期限当日の午後5時までに申し込み■申込期限＝▽手話通訳…傍聴する会議の7日前　▽ヒアリングループ…傍聴する会議の前日　※いずれも期限当日が閉庁日の場合は、直前の開庁日

日時や開催委員会など、予告なく変更する場合がありますので、くわしくはホームページをご覧になるか、お問い合わせください。■申込先・問い合わせ先＝区議会事務局 議事係　電話番号03-3880-5797　ファクス番号03-3880-5617

表1　8月の区議会 日時等

日時：8月17日（月曜）午前10時
会議名：総務委員会

日時：8月18日（火曜）午前10時
会議名：区民委員会

日時：8月19日（水曜）午前10時
会議名：産業環境委員会

日時：8月19日（水曜）午後1時30分
会議名：厚生委員会

日時：8月20日（木曜）午前9時
会議名：建設委員会 

日時：8月20日（木曜）午後1時30分
会議名：文教委員会

日時：8月21日（金曜）午前10時
会議名：総合交通対策調査特別委員会

日時：8月21日（金曜）午後1時30分
会議名：子ども・子育て支援対策調査特別委員会

日時：8月24日（月曜）午前10時
会議名：災害・オウム対策調査特別委員会

日時：8月24日（月曜）午後1時30分
会議名：エリアデザイン調査特別委員会

日時：8月25日（火曜）午前10時
会議名：議会基本条例制定特別委員会

日時：8月31日（月曜）午前10時
会議名：議会運営委員会


催し物


本で広がる古代の世界

■日時＝8月24日（月曜）、午前10時から正午／午後1時から3時■場所＝舎人地域学習センター■対象＝小学生■内容＝勾玉（まがたま）・埴輪（はにわ）・古墳などについての調べ学習を、学芸員がサポートする■定員＝各10人■申込方法＝区のホームページからオンライン申請　※1人1回のみ申し込み可■申込先・問い合わせ先＝文化財係　電話番号03-3880-5984


講座「親子で楽しむ昆虫観察会」

■日時＝9月26日（土曜）、午前10時から正午■場所＝荒川河川敷・わんど広場　※集合は環境情報プラザ■対象＝小学生と保護者■内容＝荒川河川敷に生息する昆虫を観察しながら、昆虫の生態について学ぶ■定員＝10組（8月12日、午前9時から先着順）■申込方法＝区のホームページからオンライン申請／電話／窓口／住所、氏名（フリガナ）、電話番号、「昆虫」を記入しファクス■申込先・問い合わせ先＝環境情報プラザ（学びピア21内）電話番号03-5284-7358　ファクス番号03-5284-7359


みどりのあそびば「ラベンダーのアイピローづくり」

■日時＝9月29日（火曜）、午後1時／2時　※各45分■場所＝ギャラクシティ■対象＝区内在住・在勤・在学で、指導なしで手縫い作業ができる方■内容＝ラベンダーの香りを楽しみながら、フラックスシード（アマ科の植物「アマ」の種子）を使ったアイピロー（目元用枕）をつくる　■定員＝各15人（抽選）■費用＝500円（材料費）■申込方法＝区のホームページからオンライン申請／住所、氏名（フリガナ）、年齢、電話番号、希望時間、「アイピロー」を記入し足立区へ往復ハガキで送付　※返信面にも宛名を記入。1人1通、1回のみ申し込み可■申込期限＝9月4日（金曜）必着■申込先・問い合わせ先＝パークイノベーション推進課 みどり事業係　電話番号03-3880-5919


ふれあい計算フェスティバル

■日程＝11月15日（日曜）■時間等＝▽親子（中学生以下の方と保護者）…午前10時開始　▽シニア（60歳以上の方）・オープン（年齢制限なし）…午後1時30分開始　※いずれも区内在住・在勤・在学の方が対象。くわしくはお問い合わせください。■場所＝区役所・2階庁舎ホール■内容＝筆算またはそろばんで計算問題を解く■定員＝▽親子…200人　▽シニア・オープン…各100人　※いずれも抽選■申込方法＝区のホームページからオンライン申請／電話■申込期限＝9月30日（水曜）■申込先・問い合わせ先＝青少年育成係　電話番号03-3880-5275


パソコン講座（9月分）

■日程等＝表2■場所＝あだち産業センターIT支援室■申込方法＝ホームページからオンライン申請／電話　※いずれも定員あり（8月12日、午前9時から先着順）。講座内容など、くわしくはホームページをご覧になるか、お問い合わせください。■申込先・問い合わせ先＝ランディック株式会社 IT事業部（区協働事業者）電話番号03-6802-7829

表2　パソコン講座（9月分） 日程等

コース名：1.Excel（エクセル）基本1日コース
日程：5日（土曜）
時間：午前10時から午後5時
費用（テキスト代など）：11,880円

コース名：2.Word（ワード）基本1日コース
日程：6日（日曜）
時間：午前10時から午後5時
費用（テキスト代など）：11,880円

コース名：3.Excel中級1日コース
日程：12日（土曜）
時間：午前10時から午後5時
費用（テキスト代など）：14,300円

コース名：4.Access（アクセス）基本1日コース
日程：13日（日曜）
時間：午前10時から午後5時
費用（テキスト代など）：13,640円

コース名：5.Excel関数1日コース
日程：19日（土曜）
時間：午前10時から午後5時
費用（テキスト代など）：14,300円

コース名：6.初心者のためのAI入門講座半日コース
日程：20日（日曜）・23日（祝日）
時間：午前10時から午後1時
費用（テキスト代など）：各8,800円

コース名：7.AI（Chat（チャット）GPT）を使ったWord・Excel・PowerPoint（パワーポイント）活用講座　午後コース
日程：20日（日曜）・23日（祝日）
時間：午後2時から4時
費用（テキスト代など）：各5,500円

コース名：8.JavaScript（ジャバスクリプト）ビギナー1日コース
日程：22日（休日）
時間：午前10時から午後5時
費用（テキスト代など）：14,300円

コース名：9.ゼロから始めるExcelマクロ・VBA1日コース
日程：26日（土曜）
時間：午前10時から午後5時
費用（テキスト代など）：14,300円

コース名：10.小学生向けプログラミング基礎編午前コース
日程：27日（日曜）
時間：午前10時から正午
費用（テキスト代など）：2,068円

コース名：11.家計簿管理から学習のサポートまでChatGPT体験講座午後コース
日程：27日（日曜）
時間：午後1時から3時
費用（テキスト代など）：4,400円


―欄外―

戦没者を追悼し平和を祈念する黙とうを

8月15日（土曜）は「戦没者を追悼し平和を祈念する日」です。当日、日本武道館で行われる全国戦没者追悼式では、正午から1分間の黙とうを行います。これに合わせ、家庭や職場でも黙とうをしましょう。■問い合わせ先＝人権推進係　電話番号03-3880-5497


区役所へは電車やバスをご利用ください