2001年(平成13年)
9/25
あだち広報
第1315号

●発行/足立区　●編集/広報課
〒120-8510　足立区中央本町1-17-1
　3880-5111(代)
FAX3880-5610(広報課)
http://www.city.adachi.tokyo.jp/
あだち広報は毎月10日・25日、ズームアップは奇数月1日発行

荒川河川敷「虹の広場」
あだちまつり
A-Festa2001
みんなきてね!
元気いっぱい
ホップ
ステップ
チャップン!
10月13日(土)
午前11時～午後4時
14日(日)
午前10時～午後4時
　区民の皆さんに楽しんでい訖だこうと、朦々な催し物を用意しています。買い物を楽しんだり、ゲームに挑戦し黠り、亶び方はいろいろ。区民まつりで足I:Iの元気を実感してください1

リサイクルコーナー
　リサイクルについて、楽しく学べるコーナーです。大好評のフリーマーケットも、もちろん開催します。掘り出し物を見つけてください!

ふるさと物産展
　新潟県や長野県、三宅島からも、特産品や新鮮な野菜をもって参加してくれます。夕食の材料を仕入れちゃおう!

工業製品フェア
　足立生まれの優れた品質の製品(靴など)が、お買い得になっています。

こども広場
　ふわふわトランポリン、ミニSL、縁日。子どもたちに人気の遊びがせいぞろい。
さあ、急がなきゃ!

ステージショー
　区内アマチュア団体による、華麗なパフォーマンスをお楽しみください!☆オープニング
(13日、午前10時50分～11時30分)※ボール投げで景品が当たるよ
☆フィナーレ
(14日、午後3時30分～4時)
※「チャップンの大冒険」でスタンプ　を集めた方はこちらの大抽選会へ

リバーサイドバザー
　模擬店が大集合。テントをまわっておいしいものを食べよう。

チャップンの大冒険
　ゲームをしながらスタンプを集めよう。完歩者には素敵な賞品もプレゼント。

あだっちボール大会
　区民まつりのオリジナルスポーツ。選手たちが熱い闘いを繰り広げます。凝ったコスチュームも楽しみの一つ。

幼兄コーナー
　ちびっこだって遊びたい!小さなお子さんが、安心して遊べるコーナーです。

野点(のだて)
　お抹茶とお菓子をいただく日本の伝統文化「茶の湯」を、茶道部の中学生がふるまいます。

A-Festa(エーフェスタ)って?
　区民まつりの愛称です。「A―Festa(エーフェスタ)」は、「あだち」の頭文字「A」とイタリア語で「まつり」を意味する「フェスタ」を合わせたものです。
　あだちまつり「A―Festa」は、区内で活動している団体や企業の皆さんが企画・運営している手づくりのイベントです。

★会場には駐車場がありません。車での来場はできません。
★内容は一部変更になる場合もありますので、ご了承ください。
★ごみは指定された場所へきちんと入れてください。
★荒天の場合は催しを中止することがあります。

得
☆記怱・ジ\l売
　謙li汨一プリ1
‥鴉枚9'300円です。ぬl冫冫亂
　も7叭Sg'!・(亂圜眤瞿

※昨年、北千住イベント広場で開催された「ブランド産業まつり」は、工業製品フェアとして虹の広場で開催します

お問い合わせは
区民まつり委員会事局
(地域支援課内)　　3880-5856

今号の主な内容
2・3面マ保健福祉ガイド/健康カレンダー
4・5面マ区立小・中学校学校公開/コミュニティバス第2弾の計画を進めています
6・7面マ催し物ガイド/くらしの情報/掲示板
8面マママ2・2・2住宅プランを推進しています/スケッチあだち

区長へのファクス
FAX3880-5678
「区民の声」を
お待ちしています

葦立ち足
健康あだち21
　先日、白寿を迎えた方々を訪問しました。
　今年足立区では、50人の方が白寿を迎えま呻尸その中の片柳さんに健康の秘訣を伺ったところ、毎日の晩酌と腹七分目の食事とのこと。私が訪れたときも自宅の工場で働いており、生涯現役を貫いている方です。明治、大正、昭和、平成と時代を生きてきた方が大勢区内にいることは頼もしい限りです。
　21世紀は高齢者の世紀。
　これは、前例のない挑戦の始まりと同時に、だれもが長寿を享受できる社会でもあります。
　しかし、ただ寿命が延びれば良いわけではありません。真に豊かな長寿社会を達成するためには、り口自立した期間を過ごすことができる、活動的な健康寿命を実現していく必要があります。このたび、この健康寿命の取り組みを推進するため「健康あだち21会議」が発足しました。発足にあたり、区内の健康資源に目を向けてみると、多くの民間の事業者や非営利の団体の方が活動しています。
　この健康あだち21会議では、様々な事業体の方々の参加を得て、健康を享受できる環境づくりをめざします。そして今後10年間の目標と行動計画を区民の皆さんとI緒につくっていきます。
　ぜひ、この機会にご自身の健康について考えてみてはいかがでしょうか。
足立区長　鈴木恒年

世帯と人口(13年9月1日現在　外国人含む)世帯数:283,254人口:640,151人(男:323,383人,女:316,768人)