2003年(平成15年)
9/25
あだち広報
第1384号

●発行/足立区　●編集/広報課
〒120-8510　足立区中央本町1-17-1
　3880-5111(代)
FAX3880-5610(広報課)
http://www.city.adachi.tokyo.jp/
あだち広報は毎月10日・25日、ズームアップは奇数月1日発行

A-Festa2003
あだち
区民まつり
みんな集まれふるさとまつり!

10月11日(土)
午前11時～午後4時
12日(日)
午前10時～午後4時
荒川河川敷「虹の広場」

ワンポイント
チャップン
あだち区民まつりが生んだアイドル、チャップン。妻、真智子との間には3男2女の5つ子がいる(元気・ドボン・チャッピー・おしん・プリン)。区民まつりでは、おじいちゃんやおばあちゃんなど13人のチャップン一家が大活躍。

※イベントの内容については、下表で確認してください

楽しいイベントがいっぱい
【当日参加・費用】

(1)
ステージショー
区内アマチュア団体による、太鼓・バンド演奏などの華麗なパフォーマンスをお楽しみください
【観覧のみ可・無料】

(2)
トラックタイヤ引きレース(11日・午前11時30分～)
タイヤを引いてタイムを競います。上者には賞品あり!　飛び入り参加OK。みんな、参加してね
【出場可(定員あり)・無料】

(3)
あだっちボール(12日・午前10時～)
区民まつりから生まれた、足立区のオリジナルスポーツ。今年は小学生大会
【観戦のみ可・無料】

(4)
チャップンの大冒険
「スタンプラリーで、商品をゲッツ!」会場内にある10カ所以上のスタンプを集めた完歩者には、素敵な賞品をプレゼント
【出場可・無料】

(5)
ふるさと物産農
友好自冶体の小出町(新潟県)、山ノ内町(長野県)、鹿沼市(栃木県)、オーストラリアからの特産品を販売
【買い物可・-】

(6)
フリーマーケット
1日100店舗ものお店か出店。掘り出し物をより安く。出店者との値段交渉がフリーマーケットの醍醐味
【出店不可・-】

(7)
花の頒布
手ごろな価格で花などを販売します。緑に親しめるコーナーです
【買い物可・未定】

(8)
こども広場
ふわふわトランポリン(100円)、ミニSL(100円)、伝承あそび(かたぬき・50円)など、子どもに大人気の遊びが勢ぞろい
【可能・50～100円】

(9)
リバーサイドバザー
おいしい模擬店が並びます。「食欲の秋」をここで満喫
【出店不可・-】

さらに
記念Tシャツ販売
　区民まつりTシャツを販売します。また、過去の記念Tシャツやグッズも販売する予定です。希少価値のある品物か見つかるかもしれません

A-Festa2003
あだち
区民まつり
については
足立区区民まつり委員会事務局
(経済観光課内)
　3880-5720

◎ご来場の方へ
◆会場には駐車場がありません。車での来場はご遠慮ください
◆当日は、鹿浜、舎人の地域学習センターから、会場までの無料バスが循環しまず
◆ごみは指定された場所へきちんと捨ててください
◆荒天のときは、催しを中止する場合があります
◆イベン卜の内容は一部変更する場合があります
会場周辺地図

今号の主な内容
2・3面▽保健福祉ガイド/健康カレンダー
4・5面▽乳がん検診「マンモグラフィ」/男女参画プラザ/応援します!　あなたの子育て「家庭教育学級」
6・7面▽くらしの情報/催し物ガイド/光の祭典2003/掲示板/ひろば
8面▽▽▽区立小・中学校の学校公開と学校説明会/スケッチあだち

情報キャッチ!!
好きです。あだち
　　10月6日～12日
午前9時30分/午後0時30分/午後9時30分
　ケーブルTV足立(9CH)

葦立ち
「備え」
　先日、荒川河川敷で約2千人が参加して、実践さながらの総合防災訓練を行いました。
　関東大震災から80年が経ちました。区内(南足立郡)の被害は死者117人、全壊千99世帯、全焼137世帯、なかでも東京紡績西新井工場の崩壊で41人が亡くなったとの記録があります。
　首都直下型の震度6クラスの地震は、いつ起こっても不思議ではありません。都による23区の被害想定では。建物の全半壊は12万棟、焼失は32万棟以上となっています。政府も今年5月、専門調査会を発足させ、活断層の調査や地震の影響と予知の研究に取り組んでいます。
　「災害は忘れたころにやって来る」と言いますが、私は、災害は必ずやって来る」との心構えを持つよう職員に話しています。地震だけでなく、台風や火山噴火、新型感染症や電力危機、犯罪など、私たちの日常の中に不安や危機が潜んでいます。
　昨年10月の「平和と安全の都市宣言」に続き今年の4月、庁内に危機管理室を設けました。
　区では、様々な危機に対する総合的な備えや対応について、関係機関や区民と事業者の協働による安全・安心まちづくりを推し進めてまいります。
　防災と危機対策は、区民の皆さんの備えと行動、そして地域の結びつきが、何にもまして重要なことです。
　備えあれば憂いなし。皆さんのご協力をお願いいたします。
足立区長　鈴木恒年

世帯と人口(15年9月1日現在　外国人含む)　世帯数:290,718　人口:643,603人(男:324,754人、女:318,839人)