あだち広報テキスト版　平成27年4月10日号（1707号）　4・5面

仕事・産業は、3面からの続きです

仕事・産業

中小企業向け各種無料相談

■日時等＝表1　■対象＝足立区内で事業を始める予定または営んでいる方　■申込＝電話　■申・問先＝表1

《表1　中小企業向け各種無料相談日時等》

内容＝中小企業診断士による相談
日時＝毎週月曜日から金曜日まで、午前10時／午後1時
申・問先＝経営支援係　電話番号03ｰ3870ｰ8404

日時＝毎月第2・第3・第4土曜日、午後1時／午後2時
申・問先＝産業情報室　電話番号03ｰ3870ｰ1221　※注意：相談日の2日前までに申し込みが必要

内容＝弁護士による相談
日時＝毎週木曜日、午後6時／午後7時
申・問先＝産業情報室　電話番号03ｰ3870ｰ1221　※注意：相談日の2日前までに申し込みが必要

内容＝税理士による相談
日時＝毎月第1・第3火曜日、午後6時／午後7時	
申・問先＝産業情報室　電話番号03ｰ3870ｰ1221　※注意：相談日の2日前までに申し込みが必要

内容＝行政書士による相談
日時＝毎月第2水曜日、午後6時／午後7時	
申・問先＝産業情報室　電話番号03ｰ3870ｰ1221　※注意：相談日の2日前までに申し込みが必要

内容＝社会保険労務士による相談
日時＝毎月第2・第4火曜日、午後6時／午後7時
申・問先＝産業情報室　電話番号03ｰ3870ｰ1221　※注意：相談日の2日前までに申し込みが必要

内容＝ウェブデザイン相談
日時＝毎月第1・第3金曜日、午後6時／午後7時
申・問先＝産業情報室　電話番号03ｰ3870ｰ1221　※注意：相談日の2日前までに申し込みが必要

内容＝ウェブショップ相談
日時＝毎週金曜日、午後2時
申・問先＝産業情報室　電話番号03ｰ3870ｰ1221　※注意：相談日の2日前までに申し込みが必要

※注意：いずれも祝日、年末年始を除く。場所はあだち産業センター内


中小企業に融資をあっせん

■対象＝次のすべてに当てはまる中小企業…1年以上継続して事業を営んでいる／足立区内に1年以上住所（法人は本店または支店登記）がある／保証協会の保証対象業種を営み、営業に必要な許認可を受けている／税金の未申告・滞納がない／暴力団との関わりがないなど※注意：融資の種類ごとに対象要件あり　■内容等＝表2　※注意：要件や申し込み方法など、くわしくは足立区のホームページをご覧になるか、お問い合わせください。　■申・問先＝経営支援係（あだち産業センター内）　電話番号03ｰ3870ｰ8404

《表2　中小企業に融資をあっせん内容等》

一般事業資金
融資限度額＝3,000万円
保証料補助（運転2分の1、設備・併用3分の2）＝上限10万円
利子補給率（3分の2）＝補助なし
利子補給期間＝なし

経営革新資金
融資限度額＝3,000万円
保証料補助（運転2分の1、設備・併用3分の2）＝上限50万円
利子補給率（3分の2）＝上限1.6パーセント
利子補給期間＝運転資金…3年　設備資金…5年　併用資金…4年

経営安定資金
融資限度額＝1,000万円
保証料補助（運転2分の1、設備・併用3分の2）＝上限10万円
利子補給率（3分の2）＝上限1.6パーセント
利子補給期間＝運転資金…3年　設備資金…5年　併用資金…4年

創業資金（1）申告前
融資限度額＝1,000万円（1,500万円★）　※注意：（1）（2）合計額
保証料補助（運転・設備・併用3分の2）＝上限50万円
利子補給率（3分の2）＝上限2.5パーセント
利子補給期間＝運転資金…3年　設備資金…5年　併用資金…4年

創業資金（2）申告後
融資限度額＝1,000万円（1,500万円★）　※注意：（1）（2）合計額
保証料補助（運転・設備・併用3分の2）＝上限50万円
利子補給率（3分の2）＝上限1.6パーセント
利子補給期間＝運転資金…3年　設備資金…5年　併用資金…4年

小口零細資金
融資限度額＝1,250万円
保証料補助（運転2分の1、設備・併用3分の2）＝上限10万円
利子補給率（3分の2）＝上限1.6パーセント
利子補給期間＝運転資金…3年　設備資金…5年　併用資金…4年

※注意：返済期間、貸付利率（固定）は、金融機関所定
※注意：創業資金（1）申告前の利子補給率は、3分の2の適用なし
※注意：保証料補助は、借換資金として申し込みの場合なし
★…特定創業支援事業の認定を受けた事業者の創業資金の融資限度額は1,500万円


起業家支援塾「独立・起業セミナー入門編」（2日制）

■日時＝5月16日（土曜）・23日（土曜）、午後1時から5時まで　■場所＝あだち産業センター　■内容＝中小企業診断士から起業に向けた心構えを学び、起業への想いとビジネスビジョンを明確にする　※注意：個別相談あり　■定員＝25人（4月13日から先着順）　■費用＝2,000円（受講料）　■申込＝住所、氏名、電話番号、「入門編」をファクス・Ｅメール　■申先＝エキスパート・リンク株式会社（足立区委託事業者）　電話番号03ｰ6450ｰ2891　ファクス番号03ｰ6450ｰ2892　Eメールアドレスadachi@exｰlink.co.jp　■問先＝足立区・創業支援係（あだち産業センター内）　電話番号03ｰ3870ｰ8400


人材募集

家庭的保育者（保育ママ）

■対象＝次のすべてに当てはまる方…足立区内在住／27年11月1日現在、25歳から62歳まで／保育士などの資格または子育て経験や保育園などでの勤務経験がある／研修をすべて受講できる　※注意：研修の日程など、くわしくはお問い合わせください。　■内容＝家庭的保育者の自宅などで日中2人から3人までの子どもを保育　■申込＝申込書、資格証明書などの写しを持参　※注意：申込書は子ども・子育て施設課 保育支援係で配布するほか、足立区のホームページからもダウンロード可　■申込期間＝4月10日から5月7日まで　■申・問先＝保育支援係　電話番号03ｰ3880ｰ5428


公募・ボランティア

「成人の日の集い」実行委員

■対象＝足立区内在住で7年4月2日から8年4月1日までに生まれた方　■内容＝28年1月11日（祝日）の「成人の日の集い」に向けての企画立案など　■期限＝5月29日（金曜）必着　※注意：申し込み方法など、くわしくはお問い合わせください。　■問先＝青少年課 管理調整係　電話番号03ｰ3880ｰ5264


統計調査員の登録

■対象＝20歳から75歳までの方　■勤務内容＝調査票の配布、回収、書類審査など　※注意：従事回数は調査の実施状況により異なる　■報酬＝おおむね1万円から5万円まで　※注意：調査規模・対象件数により異なる　■申込＝事前に電話のうえ、履歴書（ジス様式推奨、写真貼付）を持参　■申・問先＝統計係　電話番号03ｰ3880ｰ5251


違反広告物除却協力員（ボランティア）

■対象＝足立区内在住で、20歳以上の方2人以上で構成されたグループ　■内容＝道路標識・街路樹・電柱などに掲出されている営利目的の「はり紙」を除却　※注意：活動には事前の登録や委嘱式への出席、講習の受講が必要。足立区が契約するボランティア保険に加入　■任期＝29年3月31日　※注意：更新可　■申込＝申請書、除却計画書を足立区へ郵送または持参　※注意：申請書などは道路管理課 占用係で配布するほか、電話で請求または足立区のホームページからもダウンロード可　■申・問先＝道路管理課 占用係　電話番号03ｰ3880ｰ5907


地域で活躍するジュニアリーダーになろう

◆ジュニアリーダー研修会（3日制）
■期間＝4月から7月まで　■場所＝足立区内小学校　■対象＝小学4年生から6年生まで　■内容＝ゲーム・歌などを通して、子ども会活動の楽しさを体験し、グループの中での人とのかかわり合いを学ぶ　※注意：研修を修了した小学5年生・6年生は、夏の宿泊キャンプに参加可（定員あり。抽選）
◆ジュニアリーダースーパー研修会（14日制）
■期間＝5月中旬から28年3月下旬まで　■場所＝ギャラクシティ　■対象＝中学生　※注意：9月からはジュニアリーダー研修会を修了した小学6年生も参加可　■内容＝自らイベントを企画・実践することで、子ども会でリーダーとして活躍するのに必要な力を身につける　※注意：8月2日（日曜）から4日（火曜）に宿泊キャンプあり（希望者のみ）

いずれも
※注意：申し込み方法など、くわしくはお問い合わせください。　■申・問先＝青少年事業係　電話番号03ｰ3880ｰ5275


暮らし・まちづくり

住宅専門相談

◆建築士による住まいの相談
■日時＝毎月第2水曜日（10月を除く）、午後2時から4時まで　■対象＝足立区内在住の方　■内容＝住宅の新築、建て替え、リフォームなど
◆マンション管理士による分譲マンション相談
■日時＝毎月第3水曜日（10月を除く）、午後2時から4時まで　■対象＝足立区内分譲マンション居住者　■内容＝分譲マンションの維持管理、管理組合の運営、建て替えなど

いずれも
■場所＝足立区役所　■申込＝電話または住所、氏名、電話番号、相談内容をファクス　■期限＝相談希望日の前日　■申・問先＝住宅計画係　電話番号03ｰ3880ｰ5963　ファクス番号03ｰ3880ｰ5605


防災協力井戸の募集

■対象＝足立区内で日常的に使用している井戸を所有している方　■内容＝災害時の生活用水確保のための防災協力井戸として登録　※注意：年1回、衛生試験所による水質検査を実施。申し込み方法など、くわしくはお問い合わせください。　■問先＝災害対策係　電話番号03ｰ3880ｰ5836


分譲マンション管理組合にアドバイザーを派遣

■対象＝足立区内分譲マンション管理組合　■内容＝マンション管理士が管理組合に出張し、分譲マンションの維持管理・建て替えなどの助言を行う　■申込＝派遣希望日の2週間前までに申込書をファクスまたは持参　※注意：申込書は住宅課 住宅計画係で配布するほか、足立区のホームページからもダウンロード可　■申・問先＝住宅計画係　電話番号03ｰ3880ｰ5963　ファクス番号03ｰ3880ｰ5605


休日納税・納付相談（4月分）

■日時＝26日（日曜）午前9時から午後4時まで
■場所＝足立区役所
■問先＝納税課 納税相談係　電話番号03ｰ3880ｰ5236
　　　　納税課 徴収推進係　電話番号03ｰ3880ｰ5237
　　　　納税課 特別整理係　電話番号03ｰ3880ｰ5235
　　　　国民健康保険課 滞納整理第一係　電話番号03ｰ3880ｰ5243
　　　　国民健康保険課 滞納整理第二係　電話番号03ｰ3880ｰ5244
　　　　高齢医療・年金課 資格収納係　電話番号03ｰ3880ｰ6041
　　　　介護保険課 資格保険料係　電話番号03ｰ3880ｰ5744


「歩きたばこ」は足立区内全域禁止です！
■問先＝美化推進係　電話番号03ｰ3880ｰ5856

◆足立区内6駅周辺は「禁煙」です
　北千住、綾瀬、西新井、竹ノ塚、梅島、五反野の6駅周辺は、「禁煙特定区域」に指定されています。
　区域内での喫煙（火のついたたばこの所持含む）には、1,000円の過料が科せられます。禁煙特定区域内での喫煙は、各区域内に設置された指定喫煙所内でお願いします。　※注意：禁煙特定区域の詳細などは足立区のホームページをご覧になるか、お問い合わせください。
◆「歩きたばこ」は足立区内全域で禁止です
　禁煙特定区域以外で喫煙する場合は…
●人通りのない（少ない）ところで立ち止まって、周囲の人に迷惑をかけないようにお願いします。
●携帯灰皿を用意しておきましょう。


ビューティフル・ウィンドウズ運動でまちをきれいに

　まちをごみのないきれいな状態に保つことで、ごみを捨てづらくなります。皆さんのご協力をお願いします。
◆ごみは持ち帰りましょう
　ごみのポイ捨ては足立区内全域で禁止されています。足立区内6駅（北千住、綾瀬、西新井、竹ノ塚、梅島、五反野）で行った定点調査の結果、駅周辺のごみの量は10年間で約3分の1に減少しました。
■問先＝美化推進係　電話番号03ｰ3880ｰ5856
◆犬のふんの放置で困っている人がいます
　ペットのふんの始末は飼い主の最低限のマナーです。散歩に行く際は、ふん処理道具を用意しましょう。
■問先＝生活衛生課 庶務係　電話番号03ｰ3880ｰ5375


省エネルギー機器購入費等補助

　太陽光発電システムをはじめ、省エネ生活を応援する様々な補助制度（表3）があります。地球にもお財布にもやさしい省エネ生活、皆さんも始めてみませんか。
　また、太陽光発電システムの相談や設置、アフターサービスを安心して利用できるお店を「そらとつながる店（そらつな店）」として登録・紹介しています。　※注意：申し込み方法など、くわしくは足立区のホームページをご覧になるか、お問い合わせください。
■問先＝環境政策課 管理係　電話番号03ｰ3880ｰ5935

《表3　省エネルギー機器購入費等補助制度》

補助対象品目＝遮熱フィルム、二重窓、複層ガラス、遮熱塗装、蓄電池、省エネナビ、ＨＥＭＳ・ＢＥＭＳ・ＦＥＭＳ機器
対象＝足立区内在住の方、足立区内の事業者・集合住宅
補助金額／補助予定件数＝対象経費の3分の1（上限：個人5万円、事業者・集合住宅20万円）／個人20件、事業者・集合住宅5件　※注意：いずれも先着順
申込期間＝受付中　※注意：改修工事前に申請

補助対象品目＝施設用ＬＥＤ照明など
対象＝足立区内の事業者・集合住宅
補助金額／補助予定件数＝対象経費の3分の1または1灯あたり3,500円のいずれか小さい額（上限30万円）／50件（先着順）
申込期間＝受付中　※注意：改修工事前に申請

補助対象品目＝太陽光発電システム
対象＝足立区内在住の方、足立区内の事業者・集合住宅
補助金額／補助予定件数＝1キロワットあたり6万円（26年度の固定価格買取制度の適用がある場合は4万円）　※注意：上限あり／400件（先着順）★
申込期間＝受付中　※注意：設置後に申請

補助対象品目＝太陽熱利用システム
対象＝足立区内在住の方、足立区内の事業者・集合住宅
補助金額／補助予定件数＝対象経費の3分の1または1平方メートルあたり3万円のいずれか小さい額（上限10万円）／10件（先着順）★
申込期間＝受付中　※注意：設置後に申請

補助対象品目＝雨水タンク
対象＝足立区内在住の方
補助金額／補助予定件数＝対象経費の3分の1（上限1万5,000円）／15件（先着順）
申込期間＝受付中　※注意：設置後に申請

補助対象品目＝家庭用燃料電池システム（エネファーム）
対象＝足立区内在住の方
補助金額／補助予定件数＝一律10万円／20件（抽選）
申込期間＝▽1月から6月に設置…受付中（7月31日まで）　▽7月から12月に設置…10月1日から28年1月31日まで

補助対象品目＝生ごみ処理機コンポスト化容器
対象＝足立区内在住の方
補助金額／補助予定件数＝対象経費の2分の1（上限1万5,000円）／50件（先着順）
申込期間＝受付中　※注意：設置後に申請

★…足立区内事業者と契約して設置した場合、補助金が2割増額
※注意：補助予定件数は目安（予算に達した時点で終了）


27年限定
あなたの“お得”が、まちを“元気”にします。

アダチ得得ライフ、始まる。

　今年は足立区内でのお買い物がお得になる3つのキャンペーンを実施します。くわしくは各事業実施前にあだち広報や足立区のホームページなどでお知らせします。　※注意：アダチ得得ライフは、国の補助金を活用して行っています。


5月　おトクなアダチ第1弾
省エネ家電製品購入費補助

　足立区内店舗で省エネ家電を購入した方に助成金を支給します（表4）。　■対象＝足立区内在住の方　■申し込み開始日＝5月1日（金曜）　※注意：1世帯1回限り、予算に達した時点で終了（先着約3,000件）　■問先＝環境政策課 管理係　電話番号03ｰ3880ｰ5935

《表4　省エネ家電製品購入費補助対象品目》

補助対象品目＝足立区内店舗で購入したエアコン、冷蔵庫、照明器具、テレビ、電気便座（いずれも5つ星製品※に限る）、ＬＥＤ照明
補助金額（購入合計額〈税抜き〉）＝▽5万円以上10万円未満…1万5,000円　▽10万円以上20万円未満…3万円　▽20万円以上30万円未満…5万円　▽30万円以上…6万円

※注意：4月1日以降に対象機器を購入した個人に限る
※5つ星製品とは、財団法人省エネルギーセンターが定める統一省エネラベル5つ星のついた製品のこと


7月　おトクなアダチ第2弾
障がい者が働くお店を応援しようキャンペーン

　足立区内の障がい者が働く店でお得に使える2,000円分のクーポン券がついたチラシを、6月下旬に全戸に配布します。　■問先＝障がい福祉係　電話番号03ｰ3880ｰ5255


7月　おトクなアダチ第3弾
20パーセントもお得！スーパープレミアム商品券

　足立区内の商店街などで使用できるプレミアム商品券がパワーアップして登場。1万円で1万2,000円分（500円券24枚）の、20パーセントもお得な商品券を販売します。　■問先＝商業係　電話番号03ｰ3880ｰ5865


暮らし・まちづくりは、8面に続きます


─欄外─

調理師試験願書の配布

■配布期間＝5月18日から6月29日まで　■試験日＝10月10日（土曜）　■配布場所＝足立保健所生活衛生課 食品保健係、衛生管理課 衛生管理係、保健総合センター　※注意：申し込み方法、期間など、くわしくは願書参照　■問先＝足立保健所生活衛生課 食品保健係　電話番号03ｰ3880ｰ5363


高齢者入浴事業「ゆ～ゆ～湯」入浴証を5月上旬までに送付

■対象＝4月1日現在、足立区内在住で70歳以上の方　■内容＝指定日に銭湯を入浴料金から350円を差し引いた金額で利用できる入浴証を送付　※注意：特養入所者、寝たきりで利用できない方などを除く　■問先＝在宅支援係　電話番号03ｰ3880ｰ5257