あだち広報テキスト版2022年（令和4年）1月1日第1871号8・9面 お知らせ・情報コーナー 足立区ホームページアドレス：https://www.city.adachi.tokyo.jp/ 凡例 ■申込…申し込み方法 ■期限…申込期限 ■場・申・問先…場所・申込先・問い合わせ先 ※費用の記載がないものは無料 あだちから新聞 Vol.（ボリューム）2 あだちから ふみだそう。新たな一歩を。 約1年ぶりに帰ってきました！ 足立区でわくわく楽しみながら、まちに関わり、まちで活躍する魅力的な人を紹介する「あだちから新聞」。今回は9人が登場します。ぜひご覧ください！ ■配布場所＝シティプロモーション課／区内各駅スタンド など ※区のホームページ、カタログポケット（次を参照）でも閲覧可■問い合わせ先＝プロモーション係 電話番号03-3880-5803 1月中旬から「あだちからなひと写真展」も開催！くわしくは決まり次第、区のホームページなどでお知らせします。 ・足立道具店 市橋樹人（いちはしみきと）さん ・千住文化普及会 櫟原文夫（いちはらふみお）さん ・読む団地入居者 川上望（かわかみのぞみ）さん ・株式会社しまや出版 小早川真樹（こばやかわまさき）さん ・コウゲツSINCE（シンス）1978 佐藤公彦（さとうきみひこ）さん ・ひのでかだん 澁谷美子（しぶやよしこ）さん ・おせっかい子育てプロジェクト 染谷江里（そめやえり）さん ・株式会社ヤマサワプレス 山澤亮治（やまさわりょうじ）さん ・若松湯 山田知孝（やまだともたか）さん プレゼント企画 あなたの「あだちから」教えて！ アンケートに回答していただいた方の中から抽選でプレゼント！ ※くわしくはあだちから新聞（Vol.2）をご覧ください。 無料アプリ カタログポケット スマートフォンでいろいろ読める！ ・あだち広報の最新号やバックナンバー ・災害時の役立ち情報 ・子育てガイドブック など ■問い合わせ先＝広報係 電話番号03-3880-5815 お気に入りコンテンツの最新情報をお知らせ 「マイコンテンツに追加」すると、配信開始時などにプッシュ通知でお知らせ 10言語で自動翻訳、9言語で音声読み上げ 日本語・英語・中国語（簡体字）・中国語（繁体字）・韓国語・タイ語・ポルトガル語・スペイン語・インドネシア語・ベトナム語で読め、ベトナム語を除く9言語で聞ける ※一部を除く ・あだちから新聞 Vol.（ボリューム）1 コロナ禍でも新たな一歩を踏み出し、まちのため、誰かのために「何かをしよう」とする思いを持つ２8人のストーリーを紹介 （Vol.2も掲載） ・あだち広報 令和元年9月10日号 千住の知られざる穴場の穴場を紹介！令和元年東京都広報コンクール広報紙部門最優秀賞受賞 ・あだち 子育てガイドブック 妊娠時から出産・育児などの子育てに関する支援や各種保育サービス、幼稚園、子育てサロン、子どもと楽しめる公園などの情報を掲載 ・あだち防災マップ＆ガイド 地震時の避難行動の流れや避難所でのルール、避難場所などを記した地図など、地震への備えに役立つ様々な情報を掲載 あだちのおすすめ動画 動画 de（デ） あだち 区では、気軽に楽しめ、役に立つ様々な動画を発信しています！ ■問い合わせ先＝デジタル情報・広告係 電話番号03-3880-5514 ◆ドローン動画 ドローンで区内を撮影したPR動画。風景メインの「空カラアダチ」、まちの人々の表情にスポットライトを当てた「ヒトマチアダチ」、散歩をしているような雰囲気を味わえる「アダチデサンポ」（千住と竹の塚の2種類）を公開中！ ◆広報番組 区の様々な情報を発信している広報番組。「名家のかがやき 江戸の美ここに極まれり」「あだちから―足立を愛する男たちの挑戦―」「Deaf（デフ）―手話という言の葉―」など、家にいながら「足立区の魅力」を知ることができる多彩なラインアップ！ ◆あだワン（募集中！） 区が誇るCMコンテスト「あだちワンダフルCMグランプリ」、通称「あだワン」。過去10回までの応募作品は300件を超え、入賞者には映像業界で活躍している方も！ 現在、「第11回あだワン作品」を募集中！ ぜひご応募ください。■申込期限＝1月31日（月曜） 暮らし・まちづくり 足立農すくーる（農業体験型農園）利用者募集 ■利用期間＝3月上旬から5年1月末 ※園主との相談により更新可■募集農園等＝表1■対象＝20歳以上の方■内容＝園主である農業者から農作業の指導を受けながら、野菜作りを体験 ※種まきから収穫までの講習会あり。農作業に必要な道具の貸し出しあり。収穫した野菜類は持ち帰り可■申込方法＝住所、氏名(フリガナ)、年齢、電話番号、希望農園名を往復ハガキで直接園主へ送付 ※返信面にも宛名を記入。園主が抽選し、結果を送付。募集案内は産業振興課、区民事務所(中央本町を除く)で配布■申込期限＝1月14日（金曜）消印有効■問い合わせ先＝農業振興係 電話番号03-3880-5866 表1 募集農園等 農園名（所在地）：皿沼ファーム（皿沼3の3） 募集区画数：4 利用料：4万7,000円 面積（1区画）：約30平方メートル 園主・申込先：新井 規由（あらいのりよし）郵便番号123-0862 皿沼3丁目4番3号 農園名（所在地）：中郷体験農園（入谷5の3） 募集区画数：5 利用料：4万7,000円 面積（1区画）：約30平方メートル 園主・申込先：中田 文雄（なかだふみお）郵便番号121-0836 入谷1丁目27番5号 農園名（所在地）：小宮体験農園（東保木間1の25） 募集区画数：1 利用料：5万円 面積（1区画）：約30平方メートル 園主・申込先：小宮 光雄（こみやみつお）郵便番号123-0852 関原2丁目45番3号 農園名（所在地）：高野ファーム（興野2の31） 募集区画数：4 利用料：5万1,000円 面積（1区画）：約30平方メートル 園主・申込先：榎本 藤江（えのもとふじえ）郵便番号123-0873 扇3丁目16番34号 ※1農園につき1通のみ申し込み可。募集区画数は予定。利用料は入園料・講習・種・肥料・収穫した野菜などの代金。駐車場なし 催し物 ※先着順で、特に記載がない場合は午前8時30分から受け付け（申し込み不要を除く） 日本文化に触れる その1「琵琶（びわ）語りの魅力」 ■日時＝2月12日（土曜）、午後2時から3時 ※1時40分開場■対象＝小学生以上の方 ※小学生は保護者の参加が必要■内容＝区内在住の鶴田流薩摩（つるたさつま）琵琶奏者・櫻井亜木子（さくらいあきこ）氏による、日本民話の朗読と琵琶古典の弾き語り■定員＝50人（1月6日、午前9時から先着順）■費用＝1,500円 ※小学生は500円■申込方法＝電話／窓口／氏名（フリガナ）、電話番号、「琵琶」をファクス■場所・申込先・問い合わせ先＝桜花亭 電話番号03-3885-9795 ファクス番号03-3860-0608 足立吹奏楽団 第42回定期演奏会 ■日時＝2月20日（日曜）、午後2時開演 ※1時開場■場所＝西新井文化ホール■内容＝林紀人（はやしのりと）氏・酒井達哉（さかいたつや）氏指揮による「吹奏楽のための第一組曲（G・ホルスト）」「サウンド・オブ・ミュージック・メドレー」など■定員＝860人（先着順）■申込＝不要 ※当日直接会場へ■問い合わせ先＝文化団体支援係 電話番号03-3880-5986 あだちエンタメインフォ 歓喜の演Vol.（ボリューム）21「狂言」 参加者募集 ■練習予定日程等＝2月18日から5年1月20日 ※練習のない週もあり。5年1月20日（金曜）はリハーサル、21日（土曜）は西新井文化ホールにて公演■時間等＝▽Aコース（月曜日）…午後1時から4時 ▽Bコース（金曜日）…午後6時から9時■場所＝ギャラクシティなど■対象＝小学生以上の方■内容＝山下芳子氏指導のもと、狂言の知識や所作の基本を学び公演をめざす■定員＝各15人（先着順）■費用＝2万4,000円 ※20歳以下の方は1万8,000円。公演費用（衣裳代など）5,000円、扇代が別途必要■申込方法＝住所、氏名、年齢、電話・ファクス番号、希望コース、「歓喜の演Vol.21（狂言）」をハガキで送付■申込期限＝2月11日（祝日）必着■申込先・問い合わせ先＝ギャラクシティ 郵便番号123-0842栗原1丁目3番1号 電話番号03-5242-8161 文教大学の催し ◆あだちの大学リレーイベント企画 オンライン講座 「いろんな文化 シッテgood（グー）！！ 世界のトモダチつくるコツ」（Zoom（ズーム）開催） ■日時＝2月19日（土曜）、午前10時から11時30分■対象＝小学4年生以上の方と保護者など ※きょうだいの同伴可■内容＝文教大学国際学部 孫美幸（ソンミヘン）准教授による、外国人や外国にルーツを持つ方の文化や生活を、様々な文化背景を持つ学生たちと一緒に学ぶ講座■定員＝50人(抽選)■申込方法＝電話／区のホームページから専用フォームに入力■申込期間＝1月11日から31日、午後5時■申込先・問い合わせ先＝（足立区）シティプロモーション課 大学連携担当 電話番号03-3880-5840 パソコン講座（2月分） ■日時等＝表2■場所＝あだち産業センターIT支援室■申込方法＝電話／ホームページ ※いずれも定員あり（1月6日、午前9時から先着順）。くわしくはホームページをご覧になるか、お問い合わせください。■申込先・問い合わせ先＝ランディック株式会社 IT事業部（区協働事業者） 電話番号03-6802-7829 ホームページアドレス http://www.landic.co.jp/ 表2 パソコン講座（2月分） 日時等 コース名：Photoshop（フォトショップ）中級夜2日コース「選択範囲とマスク、あらゆる表現の第一歩になる選択範囲の作成から補正・レタッチ・合成方法まで」 日時：1日（火曜）・3日（木曜）、午後6時から9時 費用（テキスト代など）：16,698円 コース名：Excel（エクセル）基本1日コース「Excel基礎、データ編集、オートフィル、表作成、グラフ、データベースまで」 日時：5日（土曜）、午前10時から午後5時 費用（テキスト代など）：10,230円 コース名：楽々・簡単HP（ホームページ）作成導入セミナー夜1日コース「ひな形が豊富なソフトを使用し、簡単にHP作成を体験」 日時：5日（土曜）、午後7時から9時 費用（テキスト代など）：無料 コース名：Word（ワード）基本1日コース「Word基礎知識から文字の編集、文章作成、表、グラフィック機能の利用」 日時：6日（日曜）、午前10時から午後5時 費用（テキスト代など）：10,230円 コース名：Access（アクセス）基本1日コース「Accessって何？ からデータベースの概要、クエリ、フォームの作り方まで」 日時：11日（祝日）、午前10時から午後5時 費用（テキスト代など）：12,100円 コース名：PowerPoint（パワーポイント）基本1日コース「スライド作成から図・表・グラフの挿入、アニメーション・プレゼンテーション設定まで」 日時：12日（土曜）、午前10時から午後5時 費用（テキスト代など）：10,230円 コース名：Excel中級1日コース「表示形式書式・数字や文字入力のみで形式変更、カスタマイズの表作成、シート間でグループ化、便利な印刷、効率の良いグラフとデータベース作成」 日時：13日（日曜）、午前10時から午後5時 費用（テキスト代など）：13,200円 コース名：WordPress（ワードプレス）速習作成1日コース「無料ソフトWordPressの設定・操作・プラグインなどカスタマイズし、HP作成」 日時：19日（土曜）、午前10時から午後5時 費用（テキスト代など）：12,100円 コース名：PowerPoint応用1日コース「グラフ・音声挿入、スライドショーで特殊効果を活用し動画作成、YouTube（ユーチューブ）にアップ」 日時：20日（日曜）、午前10時から午後5時 費用（テキスト代など）：13,200円 コース名：ゼロから始めるExcelマクロ・VBA1日コース「マクロ・VBAって何？ マクロ・VBAの概要からスタートし、簡単なプログラム構文を記述する方法」 日時：23日（祝日）、午前10時から午後5時 費用（テキスト代など）：12,100円 コース名：小学生向けプログラミング基礎編午前1日コース「『スクラッチ』でゲーム、アニメーションの作成」 ■対象＝スクラッチに初めて触る小学1から3年生と保護者 日時：27日（日曜）、午前10時から正午 費用（テキスト代など）：2,068円 コース名：小学生向けプログラミング活用編 午後1日コース「micro:bit （マイクロビット）（機械）とパソコンをつないで、ゲームをプログラミングする」 ■対象＝1人でマウス・キーボード・スクラッチの基本操作ができる小学4から6年生 日時：27日（日曜）、午後1時から3時 費用（テキスト代など）：8,800円 ー欄外ー 特別清掃のため勤労福祉会館（綾瀬プルミエ内）を休館 ■日程＝1月16日（日曜） ※図書受け渡し窓口も休止■問い合わせ先＝勤労福祉会館 電話番号03-3838-3581 交差点での事故をなくすために 交差点では、歩行者もドライバーも視線を合わせ、お互い安全を確認してから通行しましょう。■問い合わせ先＝交通対策課 推進係 電話番号03-3880-5912 区施設（図書館・スポーツ施設など）は施設ごとに休館日を定めています